| BURMA
DIGEST
|
||
|
.
Join Democracy for Burma Alliance
. .
|
vufcsKd;a&wGuf&ef usefaeaom &ufrsm;
tmZmenfae@wGif vlxktm; tHkºuvmap&ef EdkifiHa&;ygwD=uD;wckESifh &Spfav;vHk;vlxktHkºur_=uD; wGif tawG@t=uHK&Sdolwdk@u tm;ay;v_H@aqmfaeonf[k etz ydkifowif;pmrsm;u pGyfpGJxm;onf? etzwdk@ ,cifvkyfaeus xHk;pHtwdkif;yif EdkifiHa&;ygwDrSm rnfonfhygwDjzpfa=umif; xkwfazmf ajymqdkjcif; rðy&JyJ&Sdonf? Ttcsufudku olwdk@(etz). pGyfpGJcsufrSm;oGm;v#if jynfwGif;jynfyrS 0dkif;axmif; awmhrnfudk pdk;&drfa=umifhusonfhoabm &SdaeqJjzpfonfhtjyif etz &&Sdxm;aom tqdkygowif;u aocsm ayguf rcdkifvHka=umif;vnf; azmfjyaeonf? vmrnfh tmZmenfae@tcrf;tem; usif;y=urnfh vlxktm; =uHhzGwftiftm;jzifh xdef;csKyfrnf qdkonhf owif;pum;vnf; xGufay:vmonf? 'DyJ,if;ta&;tcif;jyD;uwnf;u =uHhzGwf.pdwf"gwfudkomru tHkºur_ðzdcGJa&;pGrf;&nfESifh tjcm;pGrf;&nfrsm;udk etzu prf;oyfcsifaeonf? okd@rSom vmrnfh &Spfav;vHk; txdrf; trSwf vlxktHkºur_=uD; (odk@) tvm;wlvlxktHkºur_=uD;rsm;twGuf etztm%m&Sifwdk@u óuwiftaumuf=uH Edkifrnfjzpfonf? xdk@jyif =uHhzGwf.tem*wfESifh ywfoufI tpDtpOfrsm;udk vrf;zGifhay;Edkifrnfvnf;jzpfonf? t&yfzuf vlxktcsif;csif; xdyfwdkuf&ifqdkifay;onfhenf;vrf;rsm;rSm ,cif tm%m&Sif tquf qufu olwdk@tm%mjrJaprnfh EdkifiHa&;vSnfhuGuftwGuf toHk;csaecJhaom enf;a[mif;wckomjzpfonf? jrefrm jynfolvlxktwGufum; tqef;r[kwfawmh? odk@aomf t&m&mwdkif;wGif aumif;usKd;ESihfqdk;usKd; 'GefwGJaeonfjzpfI vlxktaejzifh rvJ$ra&Smif omaom vlxkcsif; xdyfwdkuf&ifqdkifr_udk =uHKawG@&ygutajrmftjrif=uD;rm;pGmjzifh wkef@jyef&efvdkonf? tqdk;xJrS taumif;udk,lEdkifaom tcGifhaumif;rsm;vnf;&SdEdkifonf? Oyrmtm;jzifh &efol.tiftm;udk rdrdzufodk@qGJ,l toHk;csonhf EdkifiHa&; *sL*spfpk oabmw&m;udk vufawG@prf;oyf&ef=uHK=udKufEdkifonf? 'DyJ,if;ta&;tcif;rSm =uHhzGwfwdk@u vludkaoapavmufonfh vufeufrsm;udkifaqmifjyD; n tarSmifxkxJwGif wzufoyf wdkufcdkufjcif;jzpfonf? rnfodk@yif vufpvufeazsmufonfjzpfap vltao taysmuf owif;u xGufvmonf? 'DyJ,if;udpPESifh ywfoufI etz tzdk@ urBmhEdkifiHrsm;tv,f zHk;rEdkifzdr& t&SufwuGJ jzpf&onfrSm ,ae@wdkifjzpfonf? etz tusKd;enf;cJh&onfh xif&Sm;aomjzpf&yfwckrSm *syefrS tdk'Dat tultnDay;a&;udk csufcsif;&yfqdkif;vdkufjcif;jzpfonf? vlxkcsif;xdyfwdkuf&ifqdkifay;onfhenf;vrf;jzifh tm%m&Sifu taumuf=uHcJhaomfvnf; ESpfOD;ESpfzufpvHk;twGuf qdk;usKd;rsm;om tzwfwifcJh&onf? tm%m&Siftm;z,f&Sm;I 'Drdkua&pD &&Sda&;udk t=urf;rzufaomenf;jzifh v_yf&Sm;&mwGif vlxk yg0ifvma&;onf EdkifiHa&; enf;vrf;wckjzpfonf? &Edkifoavmuf tzufzufrS óuwifjyifqifjyD;oGm;aomtcg vlxkonf tm%m&SifESifh xdyfwdkuf&ifqdkifjyD; v_yf&Sm;rnfjzpfonf? vlxkv_yf&Sm;enf;rsm;um; trsm;tjym; &Sdonf? vrf;rrsm;ay:wGif pDwef;vSnfhvnfI qENjyjcif;rsm;/ tpdk;&0efxrf;wdk@. xdkifoydwf arSmufjcif;rsm;/ vlxka[majymyGJrsm; pojzifh enf;vrf;aygif; (198)rsKd;xd&Sdonf[k ynm&Sif a'gufwm*sif;&Syfu azmfjyzl;onf? umv/a'oESihf vuf&SdjrefrmhEdkifiHa&; tajctaeay:rlwnfI t=urf;rzufv_yf&Sm;r_ r[mAsL[mt& vlxk vlwef;pm; acgif;aqmifwdk@u a&G;cs,ftoHk;csrnfjzpfonf? w&kyfEdkifiHrS ausmif;om;wdk@. wD,rferf&ifjyif ta&;tcif;uvnf; vlxkv_yf&Sm;r_udk taxmuf tulðyonfhoifcef;pmudk ay;aeonf? v_yf&Sm;olwdk@onf t=urf;rzufqENjy&ef tcsdefESifhae&mudk a&G;cs,f v_yf&Sm;jyD; atmifyGJ&&Sda=umif; vsifjrefpGm a=unm&ygrnf? xdk@aemuf tm%mydkifwdk@. t"du&k%f;&Jrsm; tp&Sdonfwdk@ vma&mufrðzdcGif;rD vsifjrefpGm vlpkcGJ&efjzpfonf? xdk@jyif v_yf&Sm;olwdk@onf teD;tem; òr•&Gm &yfuGufrsm;wGif qENjyyGJrsm;pGmudk wcsdefwnf;wðydifwnf;usif;y&ygrnf? xdktcg tm%mydkiftpdk;&u t"du&k%f; &Jrsm;udk vlcJJGapv$wfjyD; ðzdcGJcdkif;rnfjzpfaomfvnf; qENjyyGJwckpDtwGuf &Jtiftm;avsmhenf;oGm;rnfjzpfonf? tm%m&Sifwdk@.xHk;pHtwdkif; etzacgif;aqmif AdkvfcsKyfoef;a&$onf jrefrmvlxkudk rnfonfh tcgrS xdyfwdkuf&ifqdkif&Jol r[kwfyg? ol.vufyg;ap/ vufudkifwkwfudkom apv$wfrnfjzpfjyD; tcGifhromygu cHppftaetxm;ajymif;jyD; wqifhjyD;wqifh aemufqkwfrnf jzpfonf? tm%m&Sifpepfudk z,f&Sm;a&;twGuf jynfwGif;jynfyrS zdtm;ay;r_rsm;pGm&Sdonf? vlxktwGufum; t=urf;rzuf xdyfwdkuf&ifqdkifa&; vrf;a=umif;jzifh etz. tm%m&Sif ,EW&m; &yfqdkif;atmif v_yf&Sm;&ygrnf? jrefrmEdkifiH.uH=urRmudktqHk;tjzwfay;rnfh vlxktHkºur_=uD;um; taES;ESifhtjrefxGufay:vm&ef om&Sdawmhonf? &Spfav;vHk; vlxktHkºur_=uD;xuf ydkrdkcdkifrmaom t&if;tjrpfpGrf;tm;rsm;udk vlxku ydkifqdkif xm;jyDjzpf&m 'Drdkua&pDudk ar#mfrSef;ae=uaom jrefrmvlxk=uD;onf AdkvfcsKyf oef;a&$ESifhwuG etztm%m&Sif acgif;aqmifwpkwdk@. usef&Sdaeaom&ufrsm;udk vufcsKd;a&wGufEdkifjyDjzpfonf? vGifatmifpdk;
Your Comments here_ Request: Please download from http://www.tayzathuria.org.uk/BD.pdf a simple, portable and printable version of BURMA DIGEST and send it to all your Burmese friends.
|
. Click here for This week’s articles
Last week's Burmese article Three Main Ways to Oppose Dictatorship 7th July Demonstrations in Japan Compensation for former Political Prisoners Burma's Education System Destroyed by Military Regimes Asian Countries exploiting Burma
|